Armastusväärne võrukael Peeter Pikk-kõrv jõuab järjefilmis taas kinolinale. Bea, Thomas ja jänesed on ajutise perekonna moodustanud, kuid vaatamata pingutustele ei suuda Peeter üleannetu jänku mainest vabaneda. Aiast välja sattudes leiab Peeter end maailmast, kus tema ulakusi hinnatakse. Kui aga pere teda otsima asudes kõigega riskib, peab Peeter selgusele jõudma, milline jänku ta olla tahab.

Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma hääle andnud Mikk Jürjens (Peeter), Inga Salurand (Bea), Taavi Tõnisson (Thomas), Henry Kõrvits (Barnabas), Taavi Teplenkov (Benjamin), Elisabet Reinsalu (Tupsuke), Inga Lunge (Nupsuke), Saara Pius (Tuttsaba), Indrek Ojari (Samuel Vurruste), Gerli Padra (Käpik), Anti Kobin (Kassipoeg Tom), Mihkel Tikerpalu (Tommi Mägrajõmm, Joonas Linnahiir), Andrus Vaarik (Põrsake Popi), Anne Reemann (Proua Nips-Kudila), Ewert Sundja (Tänavalaulik orav), Martti Hallik (Felix D'Er), Lauri Pedaja (Kohalik orav), Lennart Võigemast (Liam), Nora Aule (Amelia).